LA moxibustión es una fórmula terapéutica complementaria de la acupuntura y tan antigua como ella misma. Consiste en multiplicar los efectos terapéuticos de la acupuntura por medio del calor, efecto que se consigue a través de una planta llamada «artemisa», que tiene múltiples propiedades medicinales, y que si bien los chinos fue-ron los primeros en aprovecharse de sus propiedades, hoy está incluida para múltiples usos en la farmacopea occidental.
Repetimos que acupuntura y moxibustión son dos métodos medicinales diferentes, usados durante milenios por los orientales, y que si bien esta última sirve fundamentalmente para complementar la acupuntura, puede actuar directamente, pero utilizando los canales o meridianos de la acupuntura, hasta el punto de que en el Nei-King se nos dice textualmente: «La moxibustión puede ser aplicada cuando y donde la acupuntura por sí sola resulta ineficaz».
Las diversas aplicaciones de la «moxa» (artemisa) pueden concentrarse en dos tipos de uso: moxa en polvo y moxa en rollos. La moxa en polvo se aplica fundamentalmente:
Prólogo 7
La moxibustión 15
Capítulo 1. Los rollos moxa «Nien-Ying» 17
Modo de empleo 17
Efectos terapéuticos 18
Indicaciones 18
Capítulo 2. Breve introducción sobre los meridianos y los puntos acupunturales 21
Los meridianos 21
Puntos acupunturales 25
Capítulo 3. Localización e indicaciones clínicas de los puntos usuales en la moxibustión 41
1. Meridiano Yin mayor de la mano-Pulmón 41
2. Meridiano Yang luminoso de la mano-Intestino Grueso 42
3. Meridiano Yang luminoso del pie-Estómago 43
4. Meridiano Yin mayor del pie-Bazo Páncreas 46
5. Meridiano Yin menor de la mano-Corazón 48
6. Meridiano Yang mayor de la mano-Intestino Delgado 49
7. Meridiano Yang mayor del pie-Vejiga 50
8. Meridiano Yin menor del pie-Riñón 53
9. Meridiano Yin «ahogado» de la mano-Maestro del Corazón 55
10. Meridiano Yang menor de la mano-Triple Calentador 56
11. Meridiano Yang menor del pie-Vesícula Biliar 58
12. Meridiano Yin «ahogado« del pie-Hígado 60
13. Vaso Gobernador 61
14. Vaso de la Concepción 64
Capítulo 4. Puntos curiosos y puntos nuevos 69